Ozan Karlı
@ozankarlı
Kız arkadaşımla ilk buluşmamızda
kibar olucam diye komageneyi
come again diye okumuştum.
Kaynak
Fotoğrafta Ozan Karlı adlı bir kullanıcının Twitter paylaşımı yer alıyor. Kullanıcının profil fotoğrafı ve kullanıcı adı ("@ozankarlı") görülebilir. Paylaşım metni ise şu şekildedir: "Kız arkadaşımla ilk buluşmamızda kibar olucam diye komageneyi come again diye okumuştum." **Esprinin açıklaması:** Esprinin temeli, İngilizce kelimelerin Türkçe telaffuzuna dayanıyor. Ozan Karlı, kız arkadaşıyla ilk buluşmasında kibar olmaya çalışırken, "komagene" kelimesini (muhtemelen "come again?" sorusunu sormak isterken) "come again" diye telaffuz ederek yanlış anlamaya sebep olmuştur. Bu durum, hem komik bir durum yaratmış hem de kullanıcının utangaçlığını ya da heyecanını göstermiştir.
* Şaka bir yana, komageneyi "come again" diye okumak... Gözümde canlandı, çok güldüm. 😂 Çünkü komagene markası, come again ise "Tekrar gel" anlamına geliyor.
* Abi bu nasıl bir ilk buluşma hikayesi? Kız arkadaşına "Daha ne istersin?" dedirttiğin kesin. 😂
* Ozan'ın kibarlığına bak ya, komageneyi bile İngilizce okuyor. Helal olsun! 😅
* Bence kız arkadaşın da o an "Come again?" demiştir. 😂
* Kanka, kibarlığın da bir sınırı var. 😂 Come again... Komageneye nasıl bağladın ya?