bugün Çin lokantasindayiz buradaki
fiyatları sorucaz
+hello, Jackie Chan, Jet Li, Bruce Lee
-what?
+20 Çin yuanıymış yani bizdeki
parayla 17 Türk Lirası
OpeD
• OsloBet
SPORT CASINO
Kaynak
Fotoğrafta, Çin restoranında yemek fiyatları hakkında konuşan, muhtemelen bir Türk veya Çinli kişilerden oluşan bir grup görünüyor. Görünen bir kadın garson ve bir erkek müşteri var. Arka planda, Çin lokantasının iç mekanı ve raflar üzerinde muhtemelen Çin malı ürünler görülüyor. Resmin üst kısmında, "bugün Çin lokantasındayız buradaki fiyatları sorucaz" gibi bir metin ve "Jackie Chan, Jet Li, Bruce Lee" gibi isimler görülüyor. Ardından, "20 Çin yuaniymış yani bizdeki parayla 17 Türk Lirası" satırı, Çin fiyatlarının Türk lirası karşılığının oldukça düşük olduğunu belirtiyor. Bu bir mizah içeren yorum. **Mizah:** İfade, Çin'deki fiyatların Türkiye'deki fiyatlara göre çok daha düşük olduğunu, hatta neredeyse yarı fiyatına geldiğini vurguluyor. Jackie Chan, Jet Li, Bruce Lee gibi ünlü isimlerin Çin restoranında bulunmasının (veya resimlerin kullanılmasının) ilginç bir şekilde konuya eklenmiş, konuyu canlandırmış ve mizah unsurunu güçlendirmiş gibi algılanıyor. Dolayısıyla, fotoğraf Çin restoranı fiyatlarının Türk lirası cinsinden oldukça uygun olduğunu esprili bir şekilde anlatıyor.
Henüz bişi yazılmamış