Photo shared by Muhammet Twit on December 28, 2023 tagging @muhammetwiter. May be a Twitter screenshot of 1 person, french fries and text.
gel artık insafa be karam hesaniko kırılmış bir bardak @hesani… .1g YUH.. tuce but academic @olmamisablaciim ETI KARAM GURME BITTER GOFRET 50 g Varam Karam LETB aram OUR Karam Karam ETI Karam ETI Karam Param SWEZA 50,00 /kg 2,50 Kara YERLE URETIM ED Tari MDV Dani Karam Karam ETB Karam ETI Karam Gram GURME Kremiaty 1700-2032 Five Dv1-00-2012 KOV DANILOR Bi FLAY TUNG ᏤᏤᏤ DIRE 86985264028040 2XVH MISTE ETI KARAM BITTER p KAKAO 60 GR DA O PO VERON FI 20 MDID Karam MDID 11 OVERL Onerin BE ,50 TL DRE
Kaynak
Fotoğrafta, bir Twitter paylaşımı ve bunun altında bir market rafından alınmış görüntü yer alıyor. Twitter paylaşımında, "tuce but academic" gibi bir başlık ve "gel artık insafa be karam" gibi bir cümle, hesabın sahibi ve muhtemelen bir akademisyen olan biri tarafından yazılmış. "hesaniko kırılmış bir bardak @hesani... 1g" kısmı, "hesaniko" kelimesinin bir ürün adının parçası veya birisinin ismi olabileceği anlaşılsa da, bir bardak kırılmış gibi bir durum anlatıyor. Sonra "YUH.." ifadesiyle, hayal kırıklığı ve şaşkınlığı dile getiriliyor. Görüntünün altında ise bir market rafında bulunan "Karam Gurme Bitter Gofret" paketlerinin fiyatı ve ürün bilgileri görülüyor. Fiyatı "2,50" TL olarak belirtilmiş. **Şaka:** Tweet'teki şaka, kırık bir bardak ile gofretin fiyatının yüksek olması arasında bir ironi var. "Gel artık insafa be karam" ifadesi, fiyatın yüksek olmasına karşı bir tepkiyi ve "YUH!" ifadesi de bunun üzüntüsünü dile getiriyor. Kısacası, tweet, kırık bir bardağı anlatan bir sözle, yüksek fiyata sahip bir gofret arasındaki zıtlığı ve bununla ilgili duyguyu ele alıyor. Ayrıca, kullanıcı hesabı üzerinden diğer kullanıcılara gönderilen bir mesajın bir yanıtı şeklinde de görülebilir.
"Karam ETI Karam" diyerek ne anlatmaya çalıştığını hala çözemedim 🤣😂
Hesaniko'nun şu anda yaşadığı acıyı kimse anlayamaz 😔
Bu tweet'in yazıldığı dili anlayan biri var mı? 🙄