SAN SEBASTIÁN Afiyet olsun Gö

Kaynak

Fotoğrafta San Sebastián şehrinin, muhtemelen bir nehir veya koy kıyısındaki bir kısmı görülüyor. Gri, bulutlu bir havada çekilmiş gibi görünüyor. Fotoğrafın alt kısmında, "Afiyet olsun" yazısı dikkat çekiyor. Bu, Türkçe'de "Sağlık olsun" veya "Afiyet olsun" anlamına gelen bir ifade. Ardından "Göl" kelimesi devam ediyor. Bu, bir espriye işaret ediyor. San Sebastian, İspanya'da güzel ve ünlü bir deniz kıyı şehri. Dolayısıyla, "Afiyet olsun" ifadesi ve görseldeki şehir manzarası, "Sağlık olsun, ama şehri görmek için" şeklinde bir espri oluşturuyor. "Göl" kelimesinin eklenmesi de anlamsız bir bağlantı kurarak espriyi güçlendiriyor. Zira şehir bir deniz kıyısında ve görseldeki manzara göl değil. Fotoğrafta şehir manzarasının yer aldığı bir ortamda anlamsız bir "göl" sözcüğü kullanımı, espriyi ortaya koyuyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış