Muhammet Twitter on September 21, 2023. May be a Twitter screenshot of bread.
“kanka siz olsaydınız cok güzel olurdunuz be”
Kaynak
Fotoğrafta, bir masanın başında oturan küçük bir çocuk ve ona bir şapka takan bir yetişkin görünüyor. Masanın üzerinde de bir defter var. Resmin üzerinde, "kanka siz olsaydınız çok güzel olurdunuz be" yazıyor. Bu, çocuğun görünüşüne veya şapkayı takmasına yapılan bir espridir. "Kanka" gençler arasında kullanılan samimi bir hitap şekli. Özünde "arkadaş" veya "abi/abla" anlamına geliyor. Cümle, çocuğun güzel olduğuna dair bir yorum ama bir yandan da, çocuğun potansiyel olarak daha yakışıklı olabilirdi veya farklı bir kıyafetle daha güzel görüünebilirdi ima ediliyor. Dolayısıyla espri, çocuğun çekici/güzel olduğu ama belki başka biri olsaydı, daha iyi/daha çekici olabilirdi, şeklindedir. Bir tür "şaka" veya "takdir/taklit" şeklinde yorumlanabilir.
Henüz bişi yazılmamış