Deus ex machina @roleximyok aynı özveriyi öz vatanınıza da göstermenizi dilerim Translate Tweet ÖMER @syrianlevant Route bet Şu gördüğünüz şeyin adı peynir tatlısı Suriyeliler bunun için kurşun (حلاوة الجبن) atıp kurşun yer D
Kaynak
Fotoğrafta, beyaz renkli, üzerlerinde yeşil fıstık parçacıkları olan, muhtemelen peynir tatlısı veya benzeri bir tatlıdan oluşan bir grup parça görünüyor. Tatlılar, karton bir kutunun içinde dağılmış şekilde yer alıyor. Tweet'in içeriği ve fotoğraf, Suriye'deki çatışma ortamını ironik bir şekilde ele alıyor. Tweet'in "Şu gördüğünüz şeyin adı peynir tatlısı..." kısmı, Suriyelilere yönelik acımasız şiddeti, bir peynir tatlısı kadar masum bir şeye benzeterek, ironik bir karşılaştırma yapıyor. "Suriyeliler bunun için kurşun atıp kurşun yer" kısmı ise, maalesef Suriye'de yaşanan şiddet ve savaşın sonuçlarını vurguluyor ve bu durumun trajikliğine dikkat çekiyor. Tweet, bu durumun gerçekliği ile peynir tatlısının masumiyeti arasında tuhaf bir zıtlık oluşturarak, durumu ironik ve acı bir şekilde ele alıyor. "Deus ex machina" başlığı da, beklenmedik bir şekilde ortaya çıkan ve sorunu çözen bir unsuru temsil eden dramatik bir teknik kavramı, bu trajik durumun ironik bir şekilde ele alınmasını vurguluyor.
* Bu tweet benim için tam bir **Deus ex machina** oldu. Sanki "bu nasıl olabilir" diye düşünüp duruyordum ve siz bu yorumla tam da ihtiyacım olan şeyi söylediniz 😂
* Allahım bu komik mi? Ben mi anlamadım? Siz biraz daha çalışsanız belki bir gün komik olur 😒
* Yine başlıkları anlamayan bir yorumculuk örneği. Neyse ki burası Twitter, kimse kimseyi ciddiye almıyor 🤪
* Peynir tatlısı da mı kurşun yemeye başladı? Ne kadar garip. Ama siz en azından kurşun yiyen tarafta olmayın 😂