freud.intensifies on September 27, 2023. May be a meme of crustacean, lobster and text that says ‘And I said hol up that ain’ no hot tub.’.
And I said hol up that ain’t no hot tub
Kaynak
Resimde, yolda, muhtemelen yağmurlu bir havada, büyük bir ıstakoz ve yanında bir haber mikrofonu görülüyor. Mikrofonun üzerindeki yazı tipi ile "NBC" logosu, Amerikan haber kanalı NBC'yi işaret ediyor. Resmin altında, "And I said hold up that ain't no hot tub" cümlesi Türkçe'ye çevrilmişse, "Ve ben de dedim ki, bu sıcak küvet değil" şeklinde okunabilir. Mizah, ıstakozun bir sıcak küvete (hot tub) konacak kadar büyük olması beklenirken, yolda, muhtemelen beklenmedik bir yerde durduğunu görmemizden kaynaklanmaktadır. "Hold up that ain't no hot tub" cümlesi, beklenmedik duruma, ıstakozun beklendiği yere, yani küvete, değil de beklenmedik bir yere konmasına bir tepki niteliğindedir. Özetle, ıstakozun beklenmedik bir yerde olması, beklenmedik bir durum veya olasılık, bir şaşkınlık veya espri kaynağıdır.
Henüz bişi yazılmamış