@chaoticfoods
What’s the matter babe, you haven’t touched your Shrekfast
Kaynak
Fotoğrafta, ekmek dilimlerinin üzerine avokadodan şekillendirilmiş Shrek ve Eşek karakterleri görünüyor. Ekmekler üzerindeki karakterler oldukça detaylı ve gerçekçi bir şekilde yapılmış. Fotoğrafın altındaki "What's the matter babe, you haven't touched your Shrekfast" yazısı (Türkçe'ye "Sevgili, Shrek kahvaltını yapmadın mı?" veya benzeri bir şekilde çevrilebilir) bir oyun sözcüğü kullanıyor. "Shrekfast" kelimesi, "Shrek" ve "breakfast" (kahvaltı) kelimelerinin birleştirilmesiyle oluşturulmuş ve kahvaltı yerine Shrek'in yemekleriyle ilgili bir jest yapıyor. Dolayısıyla, espri; kahvaltı yerine avokado ile yapılan komik karakterlerin gösterilmesi ve bu söz oyunuyla ilgilidir. "Shrek kahvaltısını yapmadın mı?" sorusu, şakayla karakterlerin iştah açıcı görünüşlerinin dikkate alınmadığını veya önemsenmediğini vurgulamaktadır.
İmam_1728792479
•