Aşko depo zito
Kaynak
Fotoğrafta, toprak zeminde, çimenlerin arasında, pembe renkli büyük bir plastik su deposu görünüyor. Yanında, paslanmış gri bir metal bidon parçası da mevcut. Ayrıca, yerde çeşitli çöpler ve bitki parçaları da gözlemlenebiliyor. Resmin altındaki Türkçe metin "Aşkın depo zito" şeklinde. Bu, "Aşkın depo" şeklinde söylenebilir ve bir kelime oyunu/ironik ifade. Aşktan bahseden ve aşkın, özellikle de romantizmin, bir aşk deposu gibi, bir yer ve şeylerle dolu olması gerektiğini ifade eden bir espri olabilir. Ama sonrasında "zito" ifadesi, resmin içerdiği çöplerle örtüşüyor ve ironik bir ifade olarak, aşkı çöp gibi bir şeye benzetme, aşkın boşluğu, önemsizliği, veya değersizliği gibi olumsuz bir anlam çıkarıyor. Bir bakıma aşkı ve çöpü eşitliyor veya aşkın değersiz olduğunu ima ediyor.
Henüz bişi yazılmamış