Bayram ziyaretinde mutfağı yenilettiğimizi fark eden cinli yengem
Kaynak
Fotoğrafta, balkonunda duran ve başında gri bir örtü bulunan bir kadın görünüyor. Kadının üzerinde siyah bir elbise var. Balkonun üzerinde, "Bayram ziyaretinde mutfağı yenilediğimizi fark eden cılıngı yengem" yazan metinler görülüyor. Bu, "cılıngı yengem" ifadesinin, "Bayram" ziyaretinde evin/mutfağın yenilenmesiyle ilgili, biraz abartılı, komik bir yorum yaptığını gösteriyor. "Cılıngı yenge" ifadesi, genellikle biraz kıskanç veya eleştirel bir bakış açısına sahip olan, abartılı bir tepki veren bir kayınvalidenin alaycı bir şekilde ifade edilmiş bir ifadesi olarak kullanılıyor. Burada, kadının yenge tarafından evin yenilenmesine ilişkin tepkisi, komik bir şekilde abartılıyor. Dolayısıyla espri, yengenin abartılı tepkisinin komikliğine dayanıyor.
Bayramda yengemin mutfağı yenilenmiş, demek ki bu yıl tatlılar benim 😂