merduem merdüm @ererbasgaz… 1 g Aq çocuğuna bak makine icat edileli yarım saat olmamış fotojenik olmayı öğrenmiş hemen Mordecai @MenschOhneMu….2 g Anton #Chekhov photographed by his brother Alexander in 1891. Q17 2171 ● 16,2B …

Kaynak

Tweet'te, Anton Çehov'un 1891 yılında fotoğrafının, kardeşi Alexander tarafından çekildiği belirtiliyor. Fotoğraf, Çehov'un ciddi ve düşünceli bir ifadeyle, elini yüzüne dayamış pozunu gösteriyor. Tweet'in ilk kısmında ise, "Aq çocuğuna bak makine icat edileli yarım saat olmamış fotojenik olmayı öğrenmiş hemen" ifadesi, fotoğrafın çekildiği dönemde fotoğraf makinelerinin yeni icat edildiği ve insanların hemen fotojenik görünmeyi öğrenmeye çalıştığına dair bir mizah içeriyor. Bu kısım, Çehov fotoğrafının yeni fotoğraf makinesi teknolojisinin bir ürünü olduğunu ve onun da bu yeni teknolojiyle "fotojenik" olmayı hemen öğrenmiş bir insan olduğunu ima ederken, biraz ironik bir şekilde Çehov'un "fotojenik" bir insan imajına bürünmeye çalıştığını satirik bir biçimde yorumluyor. Özetle, yeni bir teknoloji olan fotoğraf makinelerinin o dönemde ne kadar yeni ve sıra dışı olduğu vurgulanarak, Çehov'un fotoğrafının bu durumla nasıl ilişkili olabileceğine dair bir mizah unsuru oluşturuluyor.