Marki de Sekban @Cemil_Marki “yarrağımı” kelimesi türkçede önüne geldiği fiile olumsuz anlam veriyor. - ben burdan atlarım - yarrağımı atlarsın 05:04 - 23 Eki 2014 Takip ediliyor 4.198 Retweet 16.962 Beğeni
Kaynak
Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. Paylaşımda, "yarrağımı" kelimesinin Türkçe'de olumsuz anlam kazandırdığına dikkat çekiliyor. Daha sonra, "ben burdan atlarım" ve "yarrağımı atlarsın" ifadeleriyle bu olumsuzluk vurgulanıyor. "Yarrağımı" kelimesinin önüne geldiği eylemlerin olumsuz bir anlam ifade ettiğini, "atlayarak kaçmak", "kaçınmak" gibi bir anlam kazandığını ifade eden bir mizah örneği var. Özetle, mizah, Türkçedeki bazı kelimelerin konumuna göre anlam değişikliğinin komik bir şekilde sunulması.
Henüz bişi yazılmamış