assurdina @nonhavoglia Gülmür Varsa yoksa cırmıq. DON NEWS BBC News Azərbaycanca .14.06.2020 Pişiyiniz sizə gülürmü? bbc.in/2UldxiY timebet BBC NEWS | AZƏRBAYCANCA
Kaynak
Resimde, gülümseyen bir kedi yavrusu görülüyor. Resim BBC News Azərbaycanca hesabının bir tweet'i. Tweetin başlığı "Gülmür Varsa yoksa cırmıq" şeklinde, "Gülmüyor, varsa tırmalar" anlamına geliyor. Bu, kedi yavrusunun tatlı gülümsemesi ile bir araya getirilen ve "kediler, insanların gülümsemesini anlamayabilir, ama onu sahibinin duygularına göre yorumlayabilir" mantığına dayanan bir espri. Kısacası, kedinin gülümsemesi ile espri, kedinin potansiyel saldırganlığıyla ilgili bir çelişki yaratıyor.
Henüz bişi yazılmamış