kivi kiviyi soker
Kaynak
Fotoğrafta yeşil saçlı bir genç kız, elinde yeşil bir içecek bulunan Türk kahvesi fincanı ile poz vermiş. Yazıda "kivi kivi soker" yazıyor. Bu, "kivi kivi yutar" anlamına gelmiyor. Bu, genç kızın yeşil renkli içeceği içtiği anlamında bir mizah içeren, absürt bir ifade. "Sokar" kelimesi "yutmak", "tüketmek" gibi anlamlarda kullanılabilirken, normalde kullanılabilecek bir sözdür, fakat bu bağlamda "kivi"ye olan yeşil benzetme ile birlikte absürt bir anlam kazanıyor. Yani, fotoğraftaki yeşil içeceğin "kivi" olarak algılanan, olağanüstü ya da farklı bir şey olduğuna, esprili bir şekilde dikkat çekiyor. Bu, "ilginç ve abartılı" bir şeye vurgu yapan bir mizah örneği.
Henüz bişi yazılmamış