Fotoğrafta, Twitter'da SMMM Mahmut adlı bir kullanıcının paylaştığı bir tweet görülüyor. Tweet'in konusu, atasözü niteliğindeki "Veren el, alan elden üstündür" ifadesi üzerine kurulu. Tweet'te, bu sözü "Hadis" hashtag'leriyle desteklemiş ve altına "hadiseifşa" (olayların ifşası/açıklanması) hashtag'ini eklemiş. Tweet'teki espri, "Veren el, alan elden üstündür" atasözünün, bir şeyi vermeyi, paylaşmayı veya yardım etmeyi yüceltirken, "hadiseifşa" kelimesinin ise, genellikle olumsuz bir olayı, bir skandalı veya bir sorunu ortaya koymayı, açığa vurmayı ifade etmesinden kaynaklanıyor. Dolayısıyla, tweet'te bir çelişki ve ironi var. Başka bir deyişle, paylaşmanın ve iyiliğin önemini vurgulayan atasözü, "hadiseifşa" ile bir nevi "kötü olayları açığa çıkarma"nın bir arada kullanılması ile esprili bir şekilde tersyüz edilmiş. Kullanıcı, bu tweet'le, muhtemel olarak bir durumu eleştirel bir şekilde vurgulamak ya da dikkat çekmek istiyor.
Henüz bişi yazılmamış