Marki de Sekban GERILDIK@Cemil_Marki TURKIYE “yarrağımı” kelimesi türkçede önüne geldiği fiile olumsuz anlam veriyor. - ben burdan atlarım - yarrağımı atlarsın 05:04-23 Eki 2014 Takip ediliyor 4.198 Retweet 16.962 Beğeni
Kaynak
Resimde, Twitter'da bir paylaşım görülüyor. Paylaşım, "Marki de Sekban" kullanıcı adlı bir hesap tarafından yapılmış ve "yarrağımı" kelimesinin Türkçe'de olumsuz bir anlam kazandırdığına dair bir gözlem içeriyor. Şaka, "yarrağımı" kelimesinin cümlede önüne geçtiği fiilin anlamını olumsuz hale getirdiğine dair bir örnek oluşturarak ilerliyor. Örneklerde, "ben burdan atlarım" ve "yarrağımı atlarsın" ifadeleri kullanılıyor. Bu örnekler, "yarrağımı" ön eki kullanılarak, olumsuzluk veya engelleyici bir anlam taşıyan bir cümle yapısı oluşturulmaya çalışıldığını gösteriyor. Yani, "yarrağımı" ön ekinin bir fiilin anlamını olumsuz etkileyerek cümlenin anlamını değiştirdiği bir durum yaratılıyor. Özetle; şaka, "yarrağımı" kelimesinin Türkçe'de anlamı değiştirme yeteneğine ve dolayısıyla da sözdizimiyle oynayarak esprili bir anlam çıkarmaya odaklanıyor.
Henüz bişi yazılmamış