Görüntüde, bir Twitter paylaşımı yer alıyor. Paylaşımda "mirhan" kullanıcı adı ile paylaşım yapan bir kişi, iki dil bilen insan çok gördüğünü ve ilk kez iki dil bilen birisini şaşırtıcı bulduğunu ifade ediyor. Bu tweet'e "Mahmut" adlı kullanıcı 1 gün önce yanıt vererek, "Ben iflaz olmaz bir sweet bağımlısıyım" ifadesiyle, "sweet" kelimesiyle bir şeylere bağımlı olduğuna vurgu yapıyor. Paylaşımda, iki kişinin de aynı konuya dair kendi düşüncelerini ve duygularını ifade ettikleri görülüyor. Fotoğraflar ise muhtemelen iki kullanıcının fotoğrafları. Bunların içeriğindeki espri ise, "sweet bağımlısıyım" ifadesinin ironik ve abartılı bir ifade olması. İki dilli olmaktan çok daha önemli bir şeymiş gibi sunuluyor. O yüzden espri, beklentiyle gerçek arasındaki farktan doğuyor.
- Mahmut sen bayağı uçuk kaçık bi' adamsın haaa! 😅 İzlediğin dizi de senin kadar tuhaf galiba. 📺
- Ya bu Mahmut da neyin kafasındaysa... 😂 Bir de iflaz olmazmış! 🤑
- Bu da ne biçim espri, Mahmut?🤯 Bana tatlı bağımlılığı diye bi' şey anlatıyosun!