Fotoğrafta, muhtemelen bir mesajlaşma uygulamasında veya sosyal medya platformunda görünen, Türkçeyle yazılmış bir metin görülüyor. Metin, bir espriyi veya mizahı ifade ediyor. Metnin anlamı şu şekilde: "Yabancı bir erkek, tek kelimeyle, dil bilmiyor, ancak her ligdeki her futbolcunun adını aksanıyla söylüyor." Bu espri, dil bilmeyen bir kişinin, belki de yanlış bir şekilde, mükemmel bir şekilde veya o dile has bir şekilde başka bir dilde konuştuğunu ve hatta her futbolcunun adını doğru telaffuz ederek 'iyi bir taklitçi' olduğunu ima ediyor. Bu, beklenmedik bir beceri ve bir zıtlık sunarak mizah oluşturuyor. Dolayısıyla espri, dil bilmemenin 'mükemmel' taklit yeteneği ile nasıl birleştirilebileceğiyle alay ediyor.
Henüz bişi yazılmamış