Şahs-ı Cedid @sahsicedid - 15h Karadeniz'in sıkıntısı jeomorfolojik değil ki olm zaten antropolojik Murat Paşa @MurattPasha - 22h Karadenize bok atanların memleketlerinden kareler Show this thread
Kaynak
The image is a Twitter thread. The first tweet, by "Şahs-ı Cedid," argues that the problems in the Black Sea region (Karadeniz) are not a geographical/geomorphological issue, but rather an anthropological one, implying a societal problem. The second tweet, by "Murat Paşa," responds by saying that the people who are criticizing the Black Sea region are from places that themselves have similar issues, implying hypocrisy. The joke, in Turkish, plays on the phrase "Karadeniz'e bok atanlar" (those who throw shit at/criticize the Black Sea). This is a common expression used in Turkey to refer to people who criticize another region, community or culture, usually with a sense of superiority or ill intent. The punchline is in the follow-up statement that these critics come from places with problems themselves ("memleketlerinden kareler"). The humour comes from highlighting the irony and hypocrisy of criticism coming from problematic regions. The accompanying images of different landscapes (desert, dry land, mountains) are likely to further emphasize that point by showing the various types of places people are criticizing or coming from. Essentially, the joke is a sarcastic and slightly aggressive retort to criticism directed at the Black Sea region, emphasizing the potential flaws of the critics.
Henüz bişi yazılmamış