a BATU COMICS La gargamel seni lal ederem ha qahpe evladı -şirin babba Bedel
Kaynak
The image is a comic-style illustration. A blue-skinned, bearded man, wearing a red tracksuit with white stripes and a red and white striped hat, is crouched on top of a mushroom. He's holding a cigarette. A logo for "BATU COMICS" is in the bottom left corner. The text above the illustration says: "La gargamel seni lal ederem ha" "qahpe evladı" "-şirin babba" In Turkish, this is a humorous, insult-laden expression. It's a playful jab, likely using a common phrase in a humorous way. The most relevant and likely intent is referencing the character "Gargoyles" from cartoons (or similar characters) with a mocking/condescending take on their portrayal. The "Seni lal ederim" part suggests silencing someone with shock or insults. "Qahpe evladı" translates roughly to "you (offensive) son/daughter." "-şirin babba" appears to be a playful twist/nickname, mocking the person as if they were a lovable yet deeply flawed "sweet old fellow." The whole thing is a humorous and probably Turkish-culture specific jab or inside joke.
Henüz bişi yazılmamış