SG Solcu Gazete @solcugazete - 22h İstanbul Bağcılar'dan bir mezar… 53
Kaynak
The photo shows two apartment buildings in Istanbul, one of which appears to be significantly older and more dilapidated than the other. The newer building is a more uniform, reddish-brown brick, while the older one is a mix of exposed concrete and plaster, showing signs of age and potential renovation or structural issues. The tweet's caption, "Istanbul Bağcılar'dan bir mezar..." translates to "A grave from Bağcılar, Istanbul..." The joke plays on the meaning of the word "mezar" (grave). Bağcılar is a district in Istanbul known for its densely packed, older buildings and somewhat less desirable housing. The implication is that the older building, due to its condition and probably less desirable neighborhood, is like a grave or tomb for the individuals living in it. It humorously suggests that the residents of the older building might feel their living space resembles a grim abode rather than a comfortable home, which is a common sentiment associated with old housing conditions.
Henüz bişi yazılmamış