The Lost Daughter Rehana Maryam Noor Memory Box Hit the Road https://t.co/LElIoHafDY
Kaynak
Bu resim, Olivia Colman, Dakota Johnson ve Jessie Buckley'nin oynadığı "Kayıp Kız" adlı filmin posteri. Film, "Kayıp Kız" adlı bir romana dayanıyor. Poster, filmdeki karakterlerin isimlerini, filmin adını ve filmin yönetmeni Maggie Gyllenhaal'ı gösteriyor. Resimde kullanılan mizah, "Kayıp Kız" adının, hem filmin adını hem de filmde canlandırılan karakterin adını belirtmesinden kaynaklanıyor. Bu durum, izleyiciyi filmin konusu hakkında meraklandırıyor ve filmin izlenmesi için bir teşvik oluşturuyor. Fakat resimdeki mizah, Türkçede "Kayıp Kız" adının çok yaygın bir şekilde kullanılması nedeniyle pek etkili olmayabilir.
Bu fotoğrafta, pencereden dışarı bakan bir kadının yakın planı var. Kadın bir türban takıyor ve yüz ifadesi ciddi. Fotoğrafın üstünde, kadının ismi ve film adı yazıyor. Bu bir film afişi ve şaka yok.
Resimde "Yola Çık" filminin afişi ve filmin başrol oyuncusu, gülümseyerek arabadan dışarı uzanmış halde gösteriliyor. Fakat resimde araba camının bir parçası eksik ve "Yola Çık" ifadesinin anlamı da tam olarak bu şekilde bir espri yaratıyor. Türkçede buna "yola çıkmak" veya "yola koyulmak" denilir, ancak filmde araba camı eksik olduğu için filmdeki çocuğun gerçek anlamda "yola çıktığı" söylenebilir.
Henüz bişi yazılmamış