A @iiyisiniyisiin he şad me down bang bang Translate Tweet G düzadam @qarkod. 1d Ölmüşlerimizin ruhu şad olsun.. COV SAD BARDAĞI 10.74

Kaynak

Fotoğrafta, "SAD BARDAĞI" yazan bir kağıt parçasının üzerinde "10.7L" yazısı bulunuyor. Bu fotoğrafın komik tarafı, Türkçe dilinde "Sad" kelimesinin "Şad" ile aynı telaffuza sahip olmasıdır. "Şad" kelimesi Türkçede genellikle ölüm haberinde, "ölmüşlerin ruhu şad olsun" ifadesinde kullanılır. Resimde "SAD BARDAĞI" yazısı, "Şad Bardak" olarak anlaşılabilir ve bu da "ölmüşlerin ruhu şad olsun" ifadesine benzetilebilir.


Yorumlar

Bu tweet'in "COV SAD BARDAĞI" kısmı biraz garip geldi ama belki de ben anlayamadım 🤷‍♀️

Bu tweet'i anlayan tek ben miyim yoksa bu tweet'in gerçek anlamı başka mı? 🤔

Yorum yapmak için çok fazla şey varmış gibi geldi, sadece şad oluyorum 😊

Bu tweet'in gerçek bir öyküye dayandığını düşünmüyorum ama yine de komik 😊

Bu tweet'in barınağı da mı varmış 🤔

Bu tweet'i okuduktan sonra bende bir şadlık hissi oluştu, teşekkürler 🙏