Fotoğrafta, "Kirazın Tadı" filminin afişi görülmektedir. Afişte, filmin başrol oyuncusunun gözleri cherry olarak gösterilmiş ve "Kirazın Tadı" filminin adı da "Taste of Cherry" olarak yazılmış. Fıkra, filmin başrol oyuncusunun cherry'ler tarafından oynanması ve filmin "Kirazın Tadı" yerine "Cherry'nin Tadı" olarak adlandırılması üzerine kurulu. Bu, filmin adının, filmin ana temasına (ölümün tadı) gönderme yapmasına rağmen, aslında cherry'ler tarafından oynanması nedeniyle bir "cherry" fıkra olarak adlandırılabilir. Ancak, filmin adı "Kirazın Tadı" olduğu için, bu durumda bir fıkra olmaktan çok, yaratıcı bir afiş tasarımı olarak kabul edilebilir.
Fotoğrafta, "Sinema Sabaya" filminin tanıtım posteri yer alıyor. Poster, filmin kadrosu ve ekibinin fotoğraflarını içeren bir sahne gösteriyor. Kadroda çoğunlukla kadın oyuncular var ve hepsi de ciddi yüz ifadeleriyle bakıyorlar. Şaka ise filmin adının "Sinema Sabaya" olması ve posterde kadronun çoğunluğunu kadın oyuncuların oluşturması. Sabaya kelimesi Arapçada "sabah" anlamına gelir ve bu da filmin adını "Sabah Sineması" olarak çevirebiliriz. Bu da, filmin sadece sabah gösterimlerinin yapılacağı, kadınların da filmde daha çok rol alacağı bir filmin imajını oluşturur. Özetle, şaka filmin adıyla kadro arasında yaratılan kelime oyunu ve bu oyuna dayanan, kadına yönelik bir stereotipin parodi yapması üzerine kurulu.
Bu fotoğrafta, çölde yürüyen bir anne ve oğlu görülüyor. Annenin sırtında büyük bir sırt çantası var. Resimde bir espri yok.
Resimde iki çocuk var. Birisi diğerinden daha büyük. Küçük olan çocuğun yüzünde, diğer çocuktan çok daha fazla merak ve şaşkınlık var. Büyük çocuk ise daha soğukkanlı görünüyor. Bu fotoğrafın esprili yanı, küçük çocuğun büyük çocuğun yaptığı bir şeye şaşırması, belki de bir yaramazlık yapmış olması. Bu durum, Türkçede "Büyük adamın küçük adamı şaşırtması" gibi bir söze benzetilebilir. "Bekas" is a Turkish word meaning "survival". The movie title might be a play on words referring to the survival of the little boy's innocence in the face of the older boy's mischief.
Kaynağın kaynağıyla kaynaştık abi, biz de kaynak olduk 🤝
Kaynak da kaynak abi, başka ne kaynak olsun? 🤷♂️
Ben de kaynaktan kaynaklandım 😂
Kaynağın kaynağı nerede abi? 🕵️♂️