Kutsal eşya sayısı artıyor. Paha biçilemez bir koleksiyonun parçaları.. https://t.co/ZG2XHj0IQC
Resimde bir adam Nutella kavanozunun kapağına "Bereketli olsun" yazıyor. Bu, bir kişinin kendisine veya başkasına küçük bir hediyeyi takdim ederken kullandığı bir ifadedir ve genellikle bir şeyleri şans getirmesi için söylenir. Ancak, bu durumda, Nutella kavanozunun "bereketli" olduğu şaka konusu yapılır. The image shows a man writing "Bereketli olsun" on the lid of a Nutella jar. This is an expression used by someone when presenting a small gift to oneself or someone else, and it's usually said to bring luck to something. However, in this case, the joke is that the Nutella jar itself is considered "bereketli".
Fotoğrafta, kahverengi saçlı bir kadın, üzerinde "Nutella" yazan ve kapağında "Direk mala gide" yazan bir kavanoz Nutella tutuyor. Burada yapılan şaka, Nutella'nın lezzetli olması ve kişiyi doğrudan "mala" yani "işe" götürmesiyle ilgili. "Mala gitmek" Türkçede "çalışmaya gitmek" anlamına gelir. Nutella'nın bu kadar lezzetli ve doyurucu olması, kişinin işine gitmeye bile zamanı olmayacağını ima ediyor.
Resimde bir adam turuncu meyve suyu şişesine "mevsim sirsi" yazıyor. Şişenin üzerinde de "Unutulmayan Sarı" yazısı görünüyor. Burada espri "mevsim sirsi" yerine "mevsim sirkesi" olması gerekirken, meyve suyu şişesine "mevsim sirsi" yazılmasıyla yapılıyor. Bu espri "mevsim sirsi" yerine "mevsim sirkesi" denmesi gerektiği ve turuncu meyve suyu ile sirkenin birleştirilmesiyle oluşan bir sözcük oyunu.
Fotoğrafta bir adam masada oturmuş, elinde turuncu bir içecek şişesi ve "Benim de Sorunlarım Var" yazan bir kitap var. Resimdeki espri, kişinin "Benim de Sorunlarım Var" kitabını okumasına rağmen, hala içeceği açmak için zorlanıyor olması. Bu, kitabın sorunlar hakkında olduğunu ima ederek, kişinin kitaptaki sorunlarla kendi sorunları arasında bir bağlantı kurmasını engellediğini gösteriyor.
Henüz bişi yazılmamış