Favori süper kahramanlarıyla fotoğraf çektiren hayranlar
Resimde iki erkek var. Bir tanesi siyah takım elbise ve siyah gömlek giyerken, diğeri kot pantolon ve gri örgü kazak giymiş. Resimdeki espri, takım elbiseli erkeğin, kot pantolonlu ve kazaklı erkeğin kıyafetlerinden daha şık ve zengin olduğunu düşünmesi ve diğerini aşağılaması, ancak aslında kot pantolonlu ve kazaklı erkeğin, takım elbiseli erkeğin kıyafetlerinin altında bir tişört giymediği ve aslında üstü çıplak olduğu ortaya çıkması. **Esprinin Türkçesi:** Resimde iki erkek var. Biri siyah takım elbise ve siyah gömlek giyerken, diğeri kot pantolon ve gri örgü kazak giymiş. Resimdeki espri, takım elbiseli erkeğin, kot pantolonlu ve kazaklı erkeğin kıyafetlerinden daha şık ve zengin olduğunu düşünmesi ve diğerini aşağılaması, ancak aslında kot pantolonlu ve kazaklı erkeğin, takım elbiseli erkeğin kıyafetlerinin altında bir tişört giymediği ve aslında üstü çıplak olduğu ortaya çıkması.
Resimde Superman, Batman ve aralarında takım elbiseli bir adam var. Görünüşe göre Superman ve Batman arasında bir anlaşmazlık var ve adam bunu çözmeye çalışıyor. Fıkra, Superman ve Batman'in süper kahraman olarak bilindiği gerçeğinden geliyor, ancak aralarında bir anlaşmazlık olması, bir takım elbiseli adamın bunu çözmek için araya girmesi, bir mizah unsuru yaratıyor. Bu şekilde, resim bir süper kahraman dünyasının gerçeklikle çarpışmasına yönelik bir hiciv olarak yorumlanabilir.
Fotoğrafta iki erkek arkadaş var. Sol taraftaki erkek, sağ taraftaki arkadaşını "abi" diye sesleniyor, ancak sağ taraftaki erkek daha genç. Bu, iki arkadaşın birbirine abi-kardeş gibi davranmasını, ancak sağ taraftaki erkeğin aslında daha genç olmasını komik hale getiriyor. Alay konusu, iki arkadaşın yaş farkı olmasına rağmen birbirlerine "abi" diye seslenmesidir. Bu durum, genç arkadaşın yaşlı arkadaşına abilik yapıyor gibi görünmesini, ancak gerçekte bunun tersinin geçerli olmasını komik hale getiriyor.
Fotoğrafta genç bir adam ve yaşlı bir adam var. Genç adam beyaz bir tişört giyiyor ve Nike logosunu gösteriyor. Yaşlı adam ise "Rami Spor" yazan bir bayrak tutuyor. Şaka, genç adamın Nike logosunu gösterip yaşlı adamın ise Rami Spor bayrağını tutmasıdır. Bu, genç adamın daha modern ve şık bir markayı tercih ederken yaşlı adamın daha eski ve klasik bir markayı tercih etmesini komik bir şekilde gösteriyor. **Türkçede espri:** Fotoğrafta, genç adamın Nike logosunu gururla göstermesi ve yaşlı adamın Rami Spor bayrağını tutması, iki farklı neslin marka tercihlerini komik bir şekilde yansıtıyor. Genç adamın modaya uygun bir marka seçerken, yaşlı adamın daha geleneksel bir marka tercih etmesi, nesiller arasındaki farkı vurgulayan eğlenceli bir detay.
Resimde uzun boylu bir adam ve yanında kısa boylu bir çocuk duruyor. Adamın çok uzun olması ve çocuğun çok kısa olması komik bir durum yaratıyor. Bu duruma Türkçede "Uçurtma uçurmaya gitmişler, adam ip tutmuş çocuk uçmuş" gibi bir sözle atıfta bulunulabilir.
Fotoğrafta iki genç adam var. Soldaki adam siyah deri bir ceket ve kot pantolon giymiş ve üzerinde çok sayıda rozet var. Sağdaki adam beyaz çizgili bir gömlek ve beyaz pantolon giymiş. Soldaki adamın rozet taktığı ve sağdaki adamın ise bu tarz bir kıyafet giymediği komik bir durum. Şaka şöyle: Soldaki adamın aşırı "çıkma" modasında olduğunun ve bunu göstermek için rozet taktığının, sağdaki adamın ise daha basit bir tarzının olduğunu ima ediyor. "Çıkma" modası 1990'ların sonlarında Türkiye'de popüler olan bir gençlik modasıydı ve genellikle aşırı takılar, rozetler ve parlak renkler kullanılarak ifade ediliyordu.
Resimde iki adamın fotoğrafı var. Biri diğerinin omuzunda duruyor. Her ikisi de gülüyor. Şaka, fotoğraftaki adamın "Erkek arkadaşım" dediği için komik. The photo shows two men, one sitting on the other's shoulder. Both are laughing. The joke is funny because the man in the photo is saying "My boyfriend."
Fotoğrafta, beyaz çizgili gri bir kazak giyen ve üzerinde güneş gözlüğü olan bir adam, siyah ve beyaz çizgili bir tişörtün üzerinden koyu mavi bir ceket giyen genç bir adamın yanında duruyor. Gözlükleri yüzüne doğru eğik duran adamın güneş gözlüğü takması gerekiyordu. Bu durum, "Güneş gözlüğü taktığını nereden biliyorum" ifadesinin bir örneği. Bu ifade, bir şeyin belirli bir şekilde olması gerektiği anlamına gelir, ancak bu durumun kesin bir kanıtı yoktur.
Fotoğrafta, şık bir kıyafet giymiş ve sevimli bir kadın, yanında daha yaşlı bir adamla duruyor. Kadının yüzü gülüyor, adamınki ise sanki sıkıntılı ve mutsuz gibi. Şaka şu ki, adam kadına "seni nasıl bulduysam" dercesine bir yüz ifadesiyle bakıyor. **Türkçe:** Fotoğrafta, şık bir kıyafet giymiş ve sevimli bir kadın, yanında daha yaşlı bir adamla duruyor. Kadının yüzü gülüyor, adamınki ise sanki sıkıntılı ve mutsuz gibi. Şaka şu ki, adam kadına "seni nasıl bulduysam" dercesine bir yüz ifadesiyle bakıyor.
Henüz bişi yazılmamış