hazarfen celebi looking over his city, galata, 1635. https://t.co/4lONIrs2hf
REC. OP 20 (11 Marion OPER BIE
Kaynak
Fotoğrafta, İstanbul'un silüetiyle Gotham City'nin karıştığı bir manzarada Batman'i görüyoruz. Batman, Gotham City'nin karanlık sokaklarında dolaştığı bilinirken, İstanbul'da olmak biraz tuhaf. Bu resim, Batman'in "Kara Şövalye" olmaktan ziyade "Kara Taksi" olma olasılığını ima ediyor. **Çünkü Batman'in İstanbul'da taksi şoförlüğü yapıyor olması oldukça ironik olurdu.**
Resimde, İstanbul'un tarihi bir bölgesinin panoramik bir görünümü ve önünde, Batmen kıyafeti giymiş ve İstanbul'un kalabalığına bakıyor. Şaka, Batmen'in, İstanbul gibi tarihi ve kalabalık bir şehirde, Gotham City'deki kötülüklerle savaşmak için alışılmadık bir ortamda olmasıdır. İşte şakanın Türkçe bir açıklaması: Resimde, İstanbul'un tarihi bir bölgesinin panoramik bir görünümü ve önünde, Batmen kıyafeti giymiş ve İstanbul'un kalabalığına bakıyor. Şaka, Batmen'in, Gotham City'deki kötülüklerle savaşmak için alışılmadık bir ortamda, tarihi ve kalabalık İstanbul'da olmasıdır. Batmen'in, Gotham City'nin dışındaki bir yerde olması, biraz ironiktir, çünkü İstanbul'un kendine özgü kaotik ve yoğun atmosferi, onun için oldukça zorlu bir görev alanı olabilir.
Fotoğrafta, minaresi olan bir camiye benzeyen bir binanın yanında Batman oturmuş görünüyor. Batman'ın önünde bir liman ve şehir görünüyor. Şaka, Batman'ın bu minareli binanın yanında oturması ve adeta bir "minare bekçisi" gibi görünmesinden kaynaklanıyor. İşte Türkçe'deki şakanın açıklaması: "Batman minare bekçiliği mi yapıyor?" Bu şaka, Batman'ın genellikle karanlık ve kötülüklerle savaşan bir kahraman olarak bilindiği ve burada ise daha çok "minare bekçisi" rolünde gösterildiği için komiktir.
Hazarfen'e "abi bu işin sonu nereye varacak?" diye soran olmuş mu acaba 😅
Galata'dan atlarken aklından geçenleri merak ediyorum 🤔