@ your drinking buddy 🍻 Follow @voyaged for more hidden gems around the 🌍✈️ - 📷 @utrechtalive - #voyaged #9gag #travel #austria

Fotoğrafta, bir avluya bakan tarihi bir binanın kapısı ve etrafındaki dekorasyonlar görülüyor. Kapının üzerinde "Weinhaus" (Şarap Evi) yazıyor. Avlunun zemininde ise taş döşemeler var. Avluda masa ve sandalyelerin bulunduğu bir restoran alanı da yer alıyor. Restoranın duvarlarında çeşitli yemeklerin ve içeceklerin isimleri yazılı levhalar bulunuyor. Duvarlara asılmış çeşitli süslemeler de dikkat çekiyor. Bu fotoğrafta bir şaka bulunmuyor.

Fotoğrafta, eski bir Avrupa sokaklarında, bir restoranın önünde açık havada oturan insanların olduğu bir sahne görüyoruz. Sokak taşları ve binaların mimarisi, sokakta geçmişte yaşamış bir kültürün izlerini taşıyor. Fotoğrafta bir espri yok. Fotoğraf, sadece eski bir Avrupa sokak görüntüsünü tasvir ediyor.

Resimde, dar bir sokakta, sağ tarafta bir restoranın terasında oturan insanlar ve iki adet şemsiye altında masalar var. Restoranın tabelasında "Aueracher Lochl" yazıyor ve "Terrasse Cafe" ve "Restaurant" ibareleri de görülüyor. Sokak taşları ve loş ışık atmosferi yaratıyor. Fotoğraf, "Aueracher Lochl" adlı restoranın terasının küçük olduğunu ve masaların birbirine çok yakın olduğunu ima ederek "Terrasse Cafe" tabelasının ne kadar ironik olduğunu gösteriyor. Bu fotoğraftaki espri, "Terrasse Cafe" tabelasının, dar ve sıkışık bir terasa sahip olan restoran için abartılı bir şekilde geniş ve lüks bir cafeyi çağrıştırmasıdır. "Terrasse Cafe" tabelasının, müşterilere geniş ve rahat bir teras vadetmesi, ancak gerçekte terası çok küçük ve kalabalık olması, bir tür nükteli ironi oluşturuyor. Bu espriyi Türkçe olarak şöyle ifade edebiliriz: "Resimdeki restoranın 'Terrasse Cafe' tabelası, terasın gerçekte ne kadar küçük ve kalabalık olduğunu göz önüne alındığında oldukça ironik. Anlaşılan 'Terrasse Cafe' terimi burada biraz abartılmış."

Fotoğraf, bir restoranda "Aurach" yazılı bir tabelanın altında oturmuş, önünde bira fıçısı bulunan bir adamı gösteriyor. Restoran, "Einhaus" adlı başka bir işletmenin duvarına bitişik olarak görünüyor. Görünüşe göre adamın "Einhaus" tabelasıyla bira fıçısı arasında seçim yapması gerekiyor. Fotoğraf, bu iki isim arasındaki benzerliğin eğlenceli bir şekilde kullanıldığı bir kelime oyunu yapıyor. Türkçe olarak açıklayacak olursak, fotoğrafta "Aurach" adlı bir restoranda bira fıçısının önünde oturan bir adam görünüyor. Restoran, "Einhaus" adlı bir diğer işletmenin duvarına bitişik olarak bulunuyor. Fotoğraf, "Einhaus" tabelasıyla bira fıçısı arasındaki benzerliği kullanarak esprili bir kelime oyunu yapıyor.

Resimde, taş döşeli dar bir sokakta bulunan "Aueracher Löö" adlı bir birahane görüyoruz. Sokak, yandan gelen ışıklı bir köprü ile daha da daraltılmış. Sokak, gece saatlerinde sessiz ve sakin. Sokakta sadece birkaç masada oturan müşteri ve birahanenin önünde bekleyen bir köpek var. Resimde bir espri yok. Burada görsel bir şaka ya da kelime oyunu gibi bir şey yok. Resim, güzel ve gizemli bir gece ortamını yansıtıyor.

Bu fotoğrafta, eski bir Avrupa kasabasının dar bir sokaklarında, "Aueracher Löchl" adlı bir pub ve restoranın önünde insanlar oturmuş sohbet ediyor. Ancak fotoğrafın mizahı, pub tabelasının üzerinde bulunan ve "Aueracher Löchl" yazılı metnin, Türkçe'ye çevrildiğinde "Ağrıda Ördek" anlamına gelmesi. Bu, fotoğrafta görünen sakin ve hoş ortam ile "Ağrıda Ördek" gibi garip ve beklenmedik bir ifadenin yan yana gelmesi nedeniyle komik bir durum yaratıyor.