Hıyar vardır ama sorun yoğurdun olmaması olabilir 😅
you can’t become cacık /senden cacık olmaz/ (exp.) 1. you are good for nothing 2. to be fair it’s difficult to become cacık, cacık is amazing TD
Kaynak
Resimde yeşil bir arka plana beyaz yazı ile "You can't become cacık" yazıyor. Aşağıda ise " /senden cacık olmaz/ (exp.) 1. you are good for nothing 2. to be fair it's difficult to become cacık, cacık is amazing" yazıyor. Bu bir Türk mizahıdır, "cacık" Türk mutfağında yoğurt ve salatalık gibi malzemelerle yapılan ve genellikle yanında pideyle yenilen bir yemektir. Ancak Türkçede "cacık" aynı zamanda "işe yaramaz", "yararsız" veya "bir işe yaramayan kişi" anlamına gelir. Resimdeki yazı, "cacık" kelimesinin bu iki farklı anlamına gönderme yaparak, "Bir insanın cacık olması, yani işe yaramaz olması mümkün değildir çünkü cacık (yemek) harika bir şeydir" anlamına gelmektedir. Dolayısıyla resimdeki yazı, bir insanın cacık olmasının imkansız olduğunu esprili bir şekilde ifade etmektedir.
Henüz bişi yazılmamış