12 COMMENT selalesi muratzeki1 Alphatun Khaleesi 3 ejder doğurdu, birine günejder, birine gökejder, birine dağejder dediler 42h 5 beğenme Yanıtla Gönder

Kaynak

Fotoğrafta "Game of Thrones" dizisinde Daenerys Targaryen rolünü oynayan Emilia Clarke'ın kolunda üç ejderha dövmesi var. Dövmenin üstünde bir yorum var, "muratzęki1 Alphatun Khaleesi 3 ejder doğurdu, birine günejdjer, birine gökejdjer, birine dağejdjer dediler". Bu espri Türkçede "Daenerys'in ejderhalarının isimleri" olarak bilinen "Drogon", "Rhaegal" ve "Vyserion" isimleriyle oynanmış. "Günejdjer", "Gökejdjer" ve "Dağejdjer" sözcükleri, "Güneş Ejderi", "Gökyüzü Ejderi" ve "Dağ Ejderi" anlamına gelen sözcükler olarak kullanılmış. Bu şekilde, espri "Daenerys'in ejderhalarına ne kadar yaratıcı isimler verildiğini" sözde eleştiriyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış