Teselliler ney mi mey mi https://t.co/qR2HZESuLI
Kaynak
Resimde yaşlı bir adamın düdük çalmaya çalıştığı görülüyor. Adamın düdüğü çalarken zorlandığı ve yüzünün buruştuğu belli oluyor. Şaka şu ki, yaşlı adam düdüğü çalmak için çok yaşlı. Düdük çalmak gençlerin işi. Yaşlı adamların düdük çalması komik bir durum. **Türkçe şaka:** "Yaşlı adamlar düdük çalmaya çalışınca komik olur. Çünkü düdük çalmak gençlerin işi."
Resimde iki adam masada oturmuş içki içiyorlar. Adamların önünde rakı ve meze var. Şaka ise "Rakıyı alırken "İki kadeh" diye söyleyip "Bir kadeh" içmek." This translates to: The picture shows two men sitting at a table drinking. There is raki and meze in front of them. The joke is about asking for "two glasses" of raki when ordering, but only drinking "one glass". This is a common joke in Turkey, referring to the fact that many people like to drink raki but don't always want to admit to their fondness for it. Ordering two glasses but drinking only one is a way of subtly signaling that they're enjoying the drink without being too blatant. It's a play on words, and the humor comes from the implied contradiction between what is said and what is done.
Teselliler ney mi mey mi? 🤔 Açıkçası benim canım teselli değil, bir bardak soğuk su istiyor. 😅
Abi bu ney mi mey mi, artık yeter ya! 😂
Teselliler ney mi mey mi? Sen de mi kelime oyunu canavarı oldun? 😂