Abi o hiç aşık olmamış ki nerden bilsin https://t.co/HbgoFY0HFf




Kaynak

Fotoğrafta, yüz ifadesi ciddiye alınacak birine benzeyen ancak gerçekte oldukça eğlenceli ve esprili bir adam ile, etrafına garip bakışlar atan ve olayların gidişatını anlamadığı anlaşılan bir kadın var. Espri, adamın ciddi bir yüzle bakmasına rağmen gerçekte çok şakacı olması ve kadının bunu anlayamaması üzerine kurulu. **"Adamın yüz ifadesi, 'Bunu yapmamalısın!' der gibi ama gerçekte 'Hadi bir de sen yap bakalım!' diye düşünüyor. Kadın da, adamın kendisini ciddiye aldığını düşünüyor."** **Not:** Bu açıklama, fotoğraftaki kişilerin gerçek kişiliğini yansıtmayabilir. Espri, resmin yarattığı izlenim üzerinden yapılmıştır.

Fotoğrafta, bir adam ve bir kadın yan yana duruyor. Adam, kadının elini tutuyor ve kadının yüzünde gülümseme var. Kadının diğer eliyle, adamın elinde duran bir sigarayı tutmaya çalıştığı görülüyor. Bu fotoğrafta ki espri, kadının adamın elinde bulunan sigarayı almak için yaptığı "gizli" bir girişimde bulunmasıdır. Türkçede buna "sigara çalmak" denir. Adamın bunu fark edip etmediği veya kadının sigarayı çalmaya çalıştığını bilip bilmediği ise fotoğrafta belirtilmemiştir. The photo shows a man and a woman standing side by side. The man is holding the woman's hand, and she has a smile on her face. Her other hand is attempting to grab a cigarette the man is holding. The humor in this photo is that the woman is secretly trying to take the cigarette from the man's hand. In Turkish, this is called "stealing a cigarette." Whether the man noticed or knows what she is doing is not clear from the photo.

Fotoğrafta, bir arabada sevgililer oturmuş, erkek direksiyonu tutuyor ve gülüyor. Kız ise gülümsüyor ama biraz da sinirli gibi. Şaka şu ki, erkek kızın sinirlenmesine rağmen gülerek duruma aldırış etmiyor. **"Kızın sinirlenmesiyle erkek gülüyor, ama o da zaten böyle bir şey bekliyor gibi."** Bu şaka, erkeklerin kızları kızdırdığında bunu nasıl eğlenceli bulduklarını ve kızların da bunun farkında olduklarını gösteren bir durum komedisine dayanmaktadır.

Fotoğrafta bir kadın ve bir erkek görüyoruz. Kadın erkeğin koluna sarılmış ve gülüyor, erkek ise yüzünde şaşkın ve tedirgin bir ifadeyle bakıyor. Şaka, kadının erkeğe ani bir şekilde sarılması ve onu şaşırtması üzerine kurulu. İşte şakanın Türkçe açıklaması: Kadın erkeğe aniden sarılıyor ve gülüyor. Erkek ise bu ani hareket karşısında şaşkın ve tedirgin bir ifadeyle bakıyor. Bu durum, kadının erkeği şaşırtarak güldürmesini sağlıyor.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış