ABONE OLUN!
Kaynak
Fotoğrafta, beyaz bir koltuğa yaslanmış, mavi gömlek giyen ve hafifçe üzgün görünen genç bir erkek var. Erkek, koltuğun arkasındaki bir yastığın üzerine yarı yatar haldedir. Fotoğraftaki espri, erkeğin üzgün görünmesine rağmen koltuğa yaslanmış ve rahat bir şekilde dinleniyormuş gibi durmasıdır. Bu durum, erkeğin aslında üzgün değilmiş gibi görünmesine rağmen, gerçekte içten içe üzgün olduğunu ima eder. **Türkçede espriyi şöyle ifade edebiliriz:** * "Adamın üzgün gibi görünüyor ama koltuğa rahatça yaslanmış. Yani aslında üzgün değil, sadece rol yapıyor." * "Yüzünde üzüntü var, ama duruşu rahat. Sanki ağlamak istiyor ama bunu yapmayı becerememiş gibi." * "Ağlamak için mükemmel bir fırsat yakalamış, ama rahatlamakta ısrar ediyor. Belki de üzgün görünmekten daha çok rahatlamak istiyor."
"Kaynak" demiş, yani ben bu abone olma çağrısını bir yerden duymuşum 😎
Yok artık, ne kadar da samimiymişsin 😂
Abone olmadığım için neler kaçırıyorum acaba 🤔