Hangisi sensin? 😁👇 Which one represents you? 😁👇 #sevgililergünü #valentinesday
Resimde beyaz bir düşünce bulutu içinde "İsırmak benim aşk dilim" yazıyor. Altında ise çay bardağı sembolü ve TD yazıyor. Bu görseldeki espri, Türk kültüründe çayın önemli bir yeri olması ve "çay içmek" deyiminin sıkça kullanılmasından kaynaklanıyor. Burada "İsırmak benim aşk dilim" cümlesiyle, çay içmek yerine "ısırmak" deyiminin kullanılması ve çayın görsel olarak yer alması bir çelişki yaratıyor ve espriyi oluşturuyor.
Resimde kırmızı bir arka plana beyaz bir konuşma balonu yerleştirilmiş. Konuşma balonunda "Sana nar ayıklardım" yazıyor. Altında ise "is my love language" cümlesi bulunuyor. Şaka, Türkçede "nar" kelimesinin hem meyve hem de "ayıktır" anlamına geldiği gerçeğine dayanıyor. Bu nedenle "Sana nar ayıklardım" ifadesi, aynı anda hem "Sana nar (meyve) ayıklardım" hem de "Sana (ayıktır) ayıklardım" şeklinde yorumlanabilir. Bu da, söz konusu kişinin sevgisini ifade etmek için nar meyvesi üzerinden bir espri yapmaya çalıştığını ve biraz da "ayıktır" anlamında bir şaka yaptığını gösteriyor.
Henüz bişi yazılmamış