Depresso 📸 @55ringoclay - #clay #coffee #espresso #depresso #9gag
Kaynak
Fotoğrafta, üstü kahve dolu bir fincanı andıran küçük bir heykel görüyoruz. Heykel sanki ayakta durmaya çalışırken bir şeylere yaslanmış gibi, ağzı ise yere bakıyor. Bu heykel ile "kahve içmekten yorgun düşmüş" gibi bir espri yapılıyor. **İngilizce açıklama:** The photo shows a small statue that resembles a coffee cup full of coffee on top. The statue looks like it's trying to stand up but leaning on something, with its mouth looking down. This statue is a joke about "being tired from drinking coffee".
Fotoğrafta, kahvesi dökülmüş, üzgün iki küçük kupa görünüyor. Fıkra: Kupaların kahveleri döküldüğü için üzgün olduklarını ve artık kahve içemeyeceklerini gösteriyor.
Resimde beyaz bir çaydanlık, içinden siyah bir sıvı dökülüyor. Şaka şu ki, çaydanlıktaki sıvının çay değil de "kömür" olması. Bu da "Kömürlü Çay" gibi absürt bir durum yaratıyor. **İngilizce:** The image shows a white teapot with a black liquid pouring out of it. The joke is that the liquid in the teapot is not tea, but "coal". This creates an absurd situation like "Coal Tea".
Fotoğrafta düşmüş ve devrilmiş bir çay bardağı ve dökülen çay görünüyor. Bu espriyi anlatan Türkçe bir ifade "Korkma çay döküldü" olabilir. Bu ifade, dökülen çayı önemsememek ve bunun çok önemli bir sorun olmadığını ima eden bir espridir.
Fotoğrafta, içine kahve doldurulmuş ve kahve dökülmüş küçük bir fincan figürü var. Fincan bir beton bloğun üstünde oturuyor. Şaka, fincanın içine dökülen kahveden dolayı üzgün olduğu ve sanki kahve döküldüğü için beton bloğun üstünde oturup düşünüyormuş gibi durması. **İngilizce'deki espri:** The joke is that the coffee cup figure is sitting on a concrete block, as if it is sad because the coffee has spilled and is reflecting on the situation. **Türkçe'de espri:** Espri, kahve fincanı figürünün kahvesinin döküldüğü için üzgün olup, sanki beton bloğun üstünde oturup durumu düşünüyor gibi davranması.
Henüz bişi yazılmamış