BOZLEŞMESİ Dayakçı @dayagiyedin Kızlar maç kazandı iki saniye tebessüm ettik hemen arkasından 26 yaşında gencecik bir kadının katledilme haberi düştü burada yaşanmıyor bu kadar acı gerçekten ağır geliyor artık 11:27 · 2.08.2021 · SIYAŞATIR TCK-103

Kaynak

Bu fotoğraf, Twitter'da "Dayakçı" isimli bir profilin paylaştığı bir gönderiyi gösteriyor. Gönderide, kadın milli futbol takımının bir maçı kazandıktan hemen sonra, genç bir kadının öldürülme haberinin çıktığı ve bu durumun ne kadar üzücü olduğu ifade ediliyor. Espri, milli takımın başarısının ardından gelen üzücü haberin ironik bir şekilde "ağır" geldiğini ve "dayakçı" profilinin bunu "ağır" kelimesiyle vurguluyor. Bu paylaşım, Türkçede sıkça kullanılan "ağır" kelimesinin hem ciddiyet hem de fiziksel ağırlık anlamına gelmesini kullanarak, trajik bir olayın getirdiği üzüntüyü mizahla birleştiriyor.