Dirk Kuyt'ın son hali.. Fenerbahçe'den giden gençleşiyor




Kaynak

Fotoğrafta iki adam var. Sol taraftaki adam gülümsüyor ve dişleri görünüyor. Sağ taraftaki adam ise ciddi bir ifadeyle bakıyor. İki adamın da çok benzediği görülebilir. Şaka, iki adamın birbirine benzemesine rağmen, birinin gülümsediği, diğerinin ise ciddi durduğu üzerine kurulu. Bu şakayı Türkçe'ye şöyle çevirebiliriz: "Aynı adamın iki farklı hali, biri gülümsüyor biri ciddi bakıyor." Bu şaka, iki adamın birbirlerine benzerliğini vurgulamakla birlikte, aynı zamanda insanların farklı durumlarda farklı ifadeler kullanabileceklerini gösteren bir mizah örneğidir.


Yorumlar

Henüz bişi yazılmamış