“Sizler, yeni Türkiye’nin genç evlatları, yorulsanız da beni izleyeceksiniz. Dinlenmemek üzere yürümeye karar verenler asla ve asla yorulmazlar. Türk gençliği amaca, bizim yüksek ülkümüze durmadan, yorulmadan yürüyecektir.” #19MayısAtatürküAnmaGençlikVeSporBayramı
Kaynak
Fotoğrafta Atatürk ve etrafındaki kişiler görülüyor. Atatürk'ün yanındaki iki kadın, ona bakarak gülümsüyor. Bu fotoğrafta, Atatürk'ün etrafındaki kişilerin onun yanında olmak için ne kadar mutlu olduklarını gösteren bir espri var. Türkçede bu espriyi "Atatürk'ün etrafındaki herkes onunla olmak için mutlu görünüyor, sanki o bir rock yıldızıymış gibi." şeklinde ifade edebiliriz. The photo shows Atatürk and the people around him. The two women next to Atatürk are smiling and looking at him. The joke in this photo is about how happy the people around Atatürk seem to be in his presence, as if he were a rock star. In Turkish, we can say: "Everyone around Atatürk seems happy to be with him, as if he were a rock star."
"Abi ya sen hiç uyumuyorsun mu, merak ettim 😂"