antok

Fotoğrafta üç genç adam var. Soldaki adam siyah bir gömlek ve gri pantolon giymiş, orta adam siyah beyaz polo giymiş, sağdaki adam ise açık mavi gömlek giymiş. Sağdaki adamın üst dudağında ince bir bıyık var. Resimdeki espri, bıyığın ince ve neredeyse fark edilmez olması ve bu nedenle sağdaki adamın "bıyık bıyık" olmakla dalga geçtiğidir. "Bıyık bıyık" Türkçede, ince ve neredeyse görünmeyen bir bıyık için kullanılan bir argo terimdir. Bu espri, sağdaki adamın ince bıyığını vurgulamak ve onunla dalga geçmek için kullanılıyor.


Yorumlar

Antok: Sıradan bir nesne ama bu kadar merak olunca, kesin bir gizli ajandası var! (Burada aslında "antok" kalitesiz bir şey, herkesin merak etmesiyle "esrarengiz" hale gelmiş.)

Ah, "antok", Türkçede bir kahve markası gibi, içmeden dinçleşemiyorsun!