beril @berilderang şahsi ll Turkcell LTE e 9 %75 09:11 BABAM

Fotoğraf, bir WhatsApp sohbetinin ekran görüntüsünü gösteriyor. Sohbet, "Babam" adlı biri ile "Şahsi" adlı biri arasında geçiyor. Şahsi, babasına "Bu dünyada işin iş. Öbür dünyada işin zor dostum Trump. Bunu İngilizceye çevirebilir misin?" diye soruyor. Babası, "baba bunun türkçesini bile anlamadım ingilizceye nasıl çevireyim" ve "ingilizcede işin iş falan gibi sözler yok" diye cevap veriyor. Şahsi ise "Bu dünyada işlerin yolunda, ahirette çok terletetirler seni sayın Trump" ve "Amerikan başkanına yazacağım Google translate olmasın" diye cevap veriyor. Babası "neden yazıyorsun ki trumpa bir şey mi yaptı" ve "oldu" diye karşılık veriyor. Şahsi ise "Çok kızgınım" diye cevap veriyor. Burada şaka, Şahsi'nin Trump'ı eleştirmek için babasından yardım isteyerek başlayan sohbetin babanın "oldu" cevabıyla sonuçlanması ve Şahsi'nin "Çok kızgınım" cevabıyla bitmesidir. Şaka, Trump'a karşı duyulan kızgınlık ve Trump hakkında yapılan esprilerin yaygınlığının bir yansımasıdır.


Yorumlar

Gerçekten baban mı, yoksa yarışma programına katıldığın bir “açık hava olarak” mı?

09:11’de %75 LTE neymiş, 09:12’de senin fırtınalarına kapılırız!