ヘん

Fotoğrafta, beyaz önlüğü ve steteskopu ile doktor kıyafeti giymiş, kasvetli bir ifadesi olan genç bir adam görünüyor. Arkasında, bir EKG'ye benzeyen çizgiler var. Şaka, doktorların hasta bulundukları yerdeki elektrokardiyogramda gördükleri çizgilere benzeterek, hastaların hastanede olduğu sürece onları izlemeyi tercih ettikleri anlamına geliyor. İşte espriyi Türkçeye çevirmiş hali: "Doktorlar, hastaların hastanede olduğu sürece EKG'deki çizgiler gibi onları takip etmeyi severler."


Yorumlar

- "ヘん" de ne, yeter ki cümlede ses uyumunu bozmasın!

- Hayal gücümü zorlayan bir tweet!

- Nihayet birbirimizi anladık! "ヘん" yapmak istiyor diyorsun!

- Kedi, liseden sınıfta kalmış gibi bakıyor.

- Bir kırmızı ışık var mı, geçmeyecek miyiz?

- Hayır, "ヘん" demek için "hentai" dememek lazımdı!