PLEASE
HAVE
TIC KET
OR ASS
READY.
Hope I got my ticket
Kaynak
Fotoğrafta, karla kaplı bir zeminde dikilmiş bir yeşil tabela var. Tabelada şu ifadeler yer alıyor: "PLEASE HAVE TICKET OR ASS READY" (Lütfen Biletiniz veya Poponuz Hazır Olsun). Bu ifade, "Ticket" (bilet) kelimesinin yanlış bir şekilde "TICKET" olarak yazılması ve "or ass ready" (veya poponuz hazır) ifadesiyle komik bir kombinasyon oluşturmasıyla mizah yaratıyor. Fotoğrafa eklenen "Hope I got my ticket" (Umarım biletimi almışımdır) cümlesi ise, bilet kontrolünden geçme endişesini ve tabeladaki mizahi ifadeye atıfta bulunuyor. Yani, ya bileti göstermeniz gerekecek ya da... (gülümseme) Esprinin temelinde, bilet kontrolü yerine "poponuzu" hazır bulundurma şeklinde bir ironi ve kelime oyunu yatıyor.
Henüz bişi yazılmamış