Muhtemelen adını daha önce hiç duymadığınız ama oldukça başarılı 11 Netflix dizisi 🍿 https://t.co/ldvyBNyUQO




Kaynak

Bu fotoğrafta, karda ayakta duran ve kan lekesine bakan bir kadın ve uzakta New York şehrinin silüeti görülebilir. Fotoğrafın espri kısmı, kadının kan lekesine tepkisiyle, New York şehrinin görkemli yapılarını ve statüsünü görünce hissettiği hayal kırıklığı arasındaki zıtlıkta yatıyor. Kısacası, fotoğraf, şehrin "büyük" olma algısının, tek bir kan lekesiyle nasıl kolayca yıkılabileceğini gösteriyor. Türkçede espri, "Şehrin büyüklüğüne bak, ama bir kan lekesi her şeyi mahvediyor!" şeklinde yorumlanabilir.