franken yastık @frankenpillow talihsiz bi afiş olmuş 50 Bazıları Sert Sever! CORTADO LOE Bazıları Sert Sever! CORTADO 000/espressolabtr
Kaynak
Fotoğrafta bir kahve dükkanının tabelası ve önünde bir masa görüyoruz. Tabelada "Bazıları Sert Sever!" yazıyor, ancak bunun üzerine elle yazılmış bir çizik "Espresso" yazılmış. Bu komik çünkü tabeladaki "Bazıları Sert Sever!" ifadesi, espresso gibi sert bir kahvenin bazı insanlar tarafından tercih edildiğini ima ediyor. Ancak, üzerine yazılmış "Espresso" kelimesi, bu ifadeye atıfta bulunup "bazıları sert kahve sever, yani espresso sever" gibi bir anlam çıkartmak yerine, direkt olarak espresso kelimesini kullanıyor. Bu da, sanki kahve dükkanının sahibi, "Espresso" gibi daha açıklayıcı bir tabela yapmayı unutmuş ve sonradan tabelaya elle eklemek zorunda kalmış gibi bir izlenim yaratıyor. Yani, "talıhsız bi afiş olmuş" ifadesi, tabeladaki bu uyumsuzluğu ve espriyi vurguluyor.
Fotoğrafta, açık havada bir kafede duran bir reklam panosu ve önünde masa ve sandalyeler görüyoruz. Reklam panosunda, latte sanatı yapılmış köpüklü bir bardak kahve ve "Bazıları Sert Sever!" yazısı var. Bu, kortadoların yoğunluğuyla bilinen ve bazıları tarafından acı olarak kabul edilen bir kahve türü olduğu için esprili bir şakadır. "Sert sever" ifadesi, kahveye olan dayanıklılığın ve tercihinin bir metaforudur.
Henüz bişi yazılmamış