Mevcut ekonomik durumlardan dolayı pazar gününü evde geçiren içkiliydi bilmem ne karakterleri.

Resimde üç kişi bir kanepede oturmuş. Soldaki kadın kahverengi ve beyaz çizgili bir kazak giyiyor, ortadaki adam gri ve mavi bir ceket giymiş ve sağdaki kadın açık krem rengi bir bluz giymiş. Kanepe çiçekli ve oldukça lüks görünüyor. Fotoğrafın komiği, üç kişinin de birbirinden uzak bir şekilde oturması ve aralarında hiçbir etkileşim olmaması. sanki birbirlerini görmek istemiyorlarmış gibi. Bu durum, "Böyle bir üçlüde ne olup bittiğini tahmin etmek zor" gibi bir espriye sebep olabilir.

Fotoğrafta dört kişi oturuyor. Sağdan sola doğru, sakallı bir adam, arkasında açık renkli bir gömlek giyen daha genç bir adam, önünde siyah ve kırmızı çizgili bir kazak giymiş bir adam ve en sağda siyah bir gömlek giymiş daha genç bir adam görüyoruz. Resimdeki espri, sakallı adamın saçının çok az olduğunu ve arkasındaki genç adamın saçının ise çok fazla olduğunu göstererek, saçlı genç adamın sakallı adamın saçını taktığı ima ediliyor. Bu durum, saç konusunda karşıt iki uç noktayı göstererek, bir tür ironik mizah yaratıyor. Türkçede bu tür espriler, "Saçları az olanın taktığı, saçları fazla olanın saçını taktığı" şeklinde bir ifadeyle anlatılabilir.

Fotoğrafta, siyah bir kazak giyen ve bir elinde bir nesne tutan bir kadın var. Kadın, kameraya bakıyor. Arka planda ise, dışarıya bakan pencerelerin yanında bir koltuk bulunuyor. Şaka şu ki, kadın elinde bir elma gibi bir nesne tutmasına rağmen, fotoğrafta hiçbir elma görünmüyor. Bu, izleyiciye "Elma nerede?" sorusunu sormaya teşvik ediyor. "Elma nerede?" şakası, insanların fotoğrafta ne görmeyi beklediklerini ve aslında ne gördüklerini karşılaştırmaları üzerine kurulu bir şakadır. Bu şakayı anlamak için, izleyicinin elmanın olması gerektiği hakkında bir varsayım yapması gerekir.

Fotoğrafta, beyaz bir koltukta oturan küçük bir bebek görüyoruz. Bebek, "Küçük Üzgün" yazan bir tişört giyiyor. Bu görüntü, bebeklerin genellikle "üzgün" ifadesiyle tanındığı ve bu nedenle "Küçük Üzgün" tişörtünün bebek için ironik bir seçim olduğu düşüncesine dayanarak bir espri içeriyor. Espri şu şekilde yorumlanabilir: Bebek, aslında üzülmüyor, ancak giydiği tişört onu "küçük üzgün" olarak tanımlıyor, bu da bir çelişki yaratıyor.

Resimde, bir adam bir koltuğa uzanmış, elinde bir nargile tüpü var. Nargile tüpünün ağzında ise bir meyve görünüyor. Resimdeki espri, adamın nargile tüpünü pipetle karıştırması ve meyveyi içmeye çalışması üzerine kurulu. "Bu adam nargile tüpünü pipetle karıştırmış, içine meyve koymuş, şimdi de içmeye çalışıyor." Esprinin anlamı, adamın nargile tüpünü kullanmasını bilmemesi ve bunun yerine meyveyi içmeye çalışması, yani bir nesnenin kullanım amacını yanlış anlaması üzerine kurulu.

Resimde tuvalette oturan bir adam var. Adamın tuvalet kağıdı yerine bir kovayı kullanıyor. Şaka: Adamın tuvalet kağıdı olmadığı için kovayı kullandığı ve bu durumun komik bir şekilde gösterilmesi.

Resimde şort giymiş, güneş gözlüğü takmış, şapka takmış ve bir bardakta birşey içen bir adam görüyoruz. Adamın arkasında bir masa ve masa üzerinde elma var. Adam şort giymiş ama üstü çıplak ve bunu normal karşılıyor. Bu durum Türk insanının yazın aşırı sıcakta yaşanan garip durumları gösteren bir mizah konusu. Açıklama olarak "yazın sıcakta insanların rahatlığı" diyebiliriz.

Fotoğrafta üzgün görünen bir çocuk yatakta oturmuş. "Ne kadar üzgün görünüyorsun" dediğinde, "Sınavlarımda hep kötü not aldım." diye yanıt verir. Burada espri, çocuğun sınavlarda kötü not almasının onu üzdüğü ve yatağa oturup üzüntüsünü bastırmaya çalıştığı gerçeğinde yatıyor. (The photo shows a sad-looking boy sitting on a bed. When asked "Why are you so sad?", he responds, "I got bad grades on my exams." The joke lies in the fact that the boy is so upset about his bad grades that he's sitting on the bed trying to suppress his sorrow.)

Fotoğrafta, bir kadın evde bilgisayar başında oturmuş, bir adam ise koltukta oturup ona bakıyor. Kadının bilgisayar ekranında bir başka adamın fotoğrafı var. Adamın, kadın ve bilgisayar ekranındaki adam arasındaki benzerlik, resmin espri kaynağı. **Espri:** Kadın bilgisayar ekranındaki adama bakıyor, ancak aslında koltuğunda oturan adama bakması daha uygun. İronik bir şekilde, kadın dijital dünyada olan biriyle ilgilenirken, gerçek hayattaki adam onunla ilgileniyor.