Mevcut ekonomik durumlardan dolayı pazar gününü evde geçiren içkiliydi bilmem ne karakterleri.
Fotoğrafta üç kişi, iki kadın ve bir erkek bir kanepede oturuyor. Kadınlardan biri çok şaşkın ve sinirli görünüyor, diğer kadın ise sakin ve rahat. Erkek ise onlara bakarak gülümsüyor. Fotoğrafın espri kısmı, kadının yüz ifadesinden kaynaklanıyor. O an sanki çok sinirli ve kızgın gibi görünüyor, ancak erkek ona gülümsüyor. Bu durum bize, kadının sinirlenmesinin bir sebebi olduğunu ve erkeğin bu durumdan keyif aldığını hissettiriyor. Bu durum, bize "kadın erkek ilişkileri" ile ilgili bir espriyi çağrıştırıyor. **Komik olan şey ise, kadının sinirlenmesinin sebebinin, erkeğin kendisine gülümsemesi olması. Bu durum, kadınların erkeklerin davranışlarına karşı aşırı hassasiyet gösterdikleri ve küçük şeylerden bile sinirlenebildikleri fikrini ortaya koyuyor.**
Resimde üç adam var. Sol taraftaki adam saçını kestirmiş ve yeni saç stiliyle mutlu. Ortadaki adam, sol taraftaki adamın saçını kestirdiğini ve yeni saç stilini beğendiğini söylüyor. Sağ taraftaki adam ise sol taraftaki adamın saçını kestirdiğini ve yeni saç stilinin çok kötü olduğunu söylüyor. Fıkra, sol taraftaki adamın saçını kestirdikten sonra iki farklı yorum aldığını ve bu yorumların zıt olduğunu gösteriyor. **Fıkra şöyle anlaşılabilir:** "Saçını kestirmişsin, ne güzel olmuş!" diye biri söylerken, diğeri "Ay ne kadar kötü olmuş!" diye söyler. Bu fıkra, insanların farklı zevklere sahip olduğunu ve aynı şeye farklı tepkiler verebildiğini gösteriyor.
Fotoğrafta, bir kadın evde, bir kanepeye yaslanmış olarak görülebilir. Kanepedeki yastıklar çok büyük ve kabarık. Kadın yastıklara bakıyor, sanki onlara hayran kalmış gibi. Şaka şu ki, kadın sanki yastıkları çok büyük ve kabarık bulduğu için onları kıskanıyormuş gibi duruyor.
Resimde, gri ve beyaz bir desenle süslenmiş bir yastığın üstünde oturan ve "Küçük Şeytan" yazılı bir tişört giyen bir bebek görünüyor. Bebek yastığın üstünde oturmuş ve "Şeytan" yazılı bir tişört giymiş. Tişörtün yazısı bebeğin masum yüzüyle zıtlaştığı için eğlenceli bir durum yaratılmış. **Şaka:** "Küçük Şeytan" yazılı tişört, bebeğin masum görünümünün tersine bir ironi. Bebek, henüz dünyaya gelen ve masum, sevimli olması beklenen bir çocuk olmasına rağmen, tişörtüyle "Küçük Şeytan" olarak tanımlanıyor. Bu durum, bebeğin küçük yaşına rağmen "şeytanlık" yapabileceğine dair bir mizah yaratıyor.
Fotoğrafta, bir adam, bir koltuğa uzanmış, bir nargile tüpünü ağzına götürüyor ve nargile dumanını içiyor. Adamın nargile tüpüyle dudakları arasındaki mesafe oldukça yakın. Bu fotoğraftaki espri, adamın nargileyi içerken tüpü ağzına çok yaklaştırması ve sanki tüpü yutmaya hazırlanıyormuş gibi görünmesidir. Bu durum, izleyiciye nargileyi içme biçimi konusunda eğlenceli bir yorum yapma olanağı sunmaktadır. Nargile içmenin farklı yöntemleri olabileceği ve her yöntemin kendine göre komik bir yanı olabileceği ima edilmektedir.
Fotoğrafta bir adam tuvalet potasına oturmuş gibi duruyor. Ancak, dikkatlice baktığımızda, adamın aslında bir kovanın üzerinde oturmakta olduğunu görüyoruz. Bu durum, "tuvalete gitmek" ile ilgili bir espriye işaret ediyor. Espri, adamın "tuvalet ihtiyacını" gidermek için tuvalet potası yerine kova kullandığını ima ederek, bir tuvalet ihtiyacını tuvalet dışında karşılama ihtiyacını komik bir şekilde gösteriyor.
Fotoğrafta, şort giyen ve güneş gözlüğü takan bir adam, masanın üzerindeki meyvelere bakarak, gülümseyerek oturuyor. Adamın gülmesi ve tavırları espriyi oluşturuyor. Esprinin konusu, adamın güneş gözlüğü takarak ve gülümseyerek masadaki meyvelere bakması. Bu durum, adamın meyvelere ilgi gösteriyor gibi görünmesini sağlarken, aslında meyvelere değil, güneş gözlüğüyle görüntüsüne odaklanmış olması. **Türkçede espri şöyle ifade edilebilir:** "Adamın, güneş gözlüğü takarak masadaki meyvelere bakması ve gülümsemesi, aslında meyvelere ilgi gösteriyor gibi görünmesine sebep oluyor. Ancak gerçekte adamın meyvelere değil, güneş gözlüğüyle görüntüsüne odaklanmış olması, espriyi oluşturuyor."
Fotoğrafta, üzgün görünen genç bir adam yatağında oturmuş. Bu fotoğrafın espri konusu, gencin üzgün görünmesine rağmen, yatağı oldukça düzenli ve nevresimler çekili. Bu durum, gencin "üzgün" görünmesinin aslında göstermelik olduğunu ima eder. **Espri:** "Genç adamın üzgün olmak dışında yaptığı tek şey, yatağını düzgünce toplamak." **Turkish:** Fotoğrafta, üzgün görünen genç bir adam yatağında oturmuş. Bu fotoğrafın espri konusu, gencin üzgün görünmesine rağmen, yatağı oldukça düzenli ve nevresimler çekili. Bu durum, gencin "üzgün" görünmesinin aslında göstermelik olduğunu ima eder. **Espri:** "Genç adamın üzgün olmak dışında yaptığı tek şey, yatağını düzgünce toplamak."
Fotoğrafta, evinde oturan iki adam var. Bir adam televizyon izlerken, diğeri de yanında oturan bir adamın TV'de görünen bir kadınla konuştuğunu düşünüyor. Şaka, adamın TV'deki kadının evdekinin eşi olduğunu düşünmesi ve onun ona "bir şeyler" anlatıyor gibi gözükmesi. **"Kardeşim ne anlatıyor bu kadın sana?"** diye bir yorum yapılabilir.
Henüz bişi yazılmamış