Ünlü ekonomist Steve Henke'nin tweeti
Steve Hanke @steve_hanke “Unless a nation’s life faces peril, war is murder.” Atatürk Google tarafından İngilizce dilinden çevrildi “Bir ulusun hayatı tehlikeye girmedikçe, savaş cinayettir.” Atatürk
Kaynak
Resimde, Atatürk'ün bir fotoğrafı ve onun sözünü içeren bir tweet yer alıyor. Tweet'in İngilizce ve Türkçe çevirileri bulunuyor. Tweet'in mesajı, bir ulusun hayatı tehlikeye girmedikçe savaşın kabul edilebilir olmadığı yönündeki Atatürk'ün sözüdür. Bu söz, savaşın bir cinayet olduğu ve sadece zorunlu durumlarda düşünülebileceği anlamına geliyor. Tweet'te yer alan ironi, savaşın, çoğu zaman hayatları tehlikeye atılabilecek siyasi veya ekonomik çıkarlar için veya başka nedenlerle başlatıldığı gerçekliğine dayanıyor. Atatürk'ün sözü, savaşın, mutlaka bir ülkenin varlığını tehdit etmesi gerekmediği, ancak farklı amaçlar doğrultusunda yürütüldüğü durumlarda da bir cinayet olabileceğini vurgulamaktadır. Bu, aslında savaşın ne kadar trajik ve anlamsız olabileceğini ve genellikle insanların çıkarları uğruna kullanılabileceğini vurgular.
Henüz bişi yazılmamış