Aynen balım orası benim de favori mekanım
Kaynak
Fotoğrafta, masada oturan ve yemek yiyen iki genç görünüyor. Erkek, bir kızın dikkatini çekmeye çalışıyor gibi görünüyor, ama kız ona pek aldırış etmiyor. Kadın, adamın bakışlarından rahatsız olmuş ve o anda başka tarafa bakmış. **Şaka:** Bu fotoğraf, erkeklerin kadınları etkilemek için ne kadar çaba harcadıklarını, ancak kadınların çoğu zaman bu çabalara aldırış etmediklerini gösteriyor. **Türkçe:** Fotoğrafta masada oturan ve yemek yiyen iki genç görünüyor. Erkek, bir kızın dikkatini çekmeye çalışıyor gibi görünüyor ama kız ona pek aldırış etmiyor. Kadın, adamın bakışlarından rahatsız olmuş ve o anda başka tarafa bakmış. **Şaka:** Bu fotoğraf, erkeklerin kadınları etkilemek için ne kadar çaba harcadıklarını, ancak kadınların çoğu zaman bu çabalara aldırış etmediklerini gösteriyor.
Belki de orası, “benim kaynağım, senin kaynağından daha iyi” tartışması için ideal bir mecra! (Kaynak, genelde su veya bilgi için kullanılıyor ama burada biraz ironi var!)
Kaynak? Rıza Zarrab’ın bahçesi mi?
Favori mekanım diyor, ben orayı bir koyunun kaybolduğu yer sanıyordum!